Праздник кружит нынче всех
В ритме урагана.
Новый год у нас сегодня,
Это Рош ха-Шана.
Пожелать хочу здоровья,
Счастья семьям вашим.
А сегодня, в день прекрасный,
Все поем и пляшем.
***
Новых дней пошел отсчет
Значит прибыл новый год.
Рош ха-Шана на дворе
Будет радость детворе.
***
В новый год вносите счастье,
В старом выбросьте ненастья.
Пусть царят добро и лад,
Жить Вам лучше во сто карат!
***
Рош а-Шана начало новых дней,
Знаменованье года нового прихода!
И каждый обещает стать добрей,
Сильней, мудрей в преддверье Нового года.
***
Обычай древний всех зовет к столу
Чтоб веселиться в радости, достатке.
И хлеба ломоть обмакнуть в меду,
Чтоб наступающие дни все были сладки.
***
Евреи празднуют сегодня
Светлый праздник Новый год!
Давайте вместе мы отметим,
Пусть точка-печаль пройдет.
***
От души повеселимся,
Прочь прогоним мы беду.
Счастье, радость и удача
В новом будут пусть году!
***
В книгу Жизни попади
Рош ха-Шана впереди.
Вот трубит шофар в округе
Медом угости ты друга.
Будет сладким целый год,
Веселиться весь народ.
***
Надевайте белые одежды,
Рош ха-Шана дарит пусть надежды.
Поздравления примите в Новый год,
Пусть он радость и удачу принесет.
***
Слышите, уже трубит шофар?
Так пускай получит каждый в дар
То, на что надеется и ждет.
Пусть счастливым будет этот год.
***
В Рош ха-Шана подумай скорей
О прощении прочих людей,
Подведи-ка итог прожитому,
Чтоб Потом не вернуться к былому.
***
Помолись, чтоб невзгоды исчезли
И обратно уже не полезли.
Соблюдай завещания предков
И заботься о маленьких детках.
***
Новый год, Рош ха-Шана, сотворенья праздник,
Светлый гимн звучит в душе, вера в чудеса,
Пусть желанья сбудутся точно по заказу,
И наполнятся надеждой добрые сердца.
***
Уже трубят в бараний рог,
Что каждый вновь подумать смог,
А сколько самых добрых дел
Он сотворить за год успел!
***
Рош ха-Шана вступает в дом!
Пусть все спокойно будет в нем.
Придут друзья, накроешь стол,
Чтоб новый год быстрей пришел!
***
Рош-ха-Шана Новый год,
Праздник сей сентябрь несет.
Главным будет пожеланье
В «Книгу жизни» чтоб вписали.
Хлеб обмакивают в мед,
Сладким будет этот год!
***
От грехов освободиться,
Из ручья воды напиться
Рош ха-Шана наступил,
Чтобы мир везде царил.
Надевай свои наряды,
Прогони обиды прочь,
Не забудь про все обряды
Чтобы людям всем помочь.
Еврейский Новый год 2020 Рош ха-Шана
Славный праздник Рош ха Шана,
Поздравляю в Новый год!
Пусть исполнятся желания,
Пусть он радость принесет.
***
Мира Вам и семьям вашим,
Пусть исполнятся мечты,
Удаются пусть задумки,
Дарит силы свет звезды.
***
Счастья Вам, здоровья, силы,
Пусть плохое прочь уйдет,
Чудо, что согреет сердце,
В этот день пусть вас найдет.
***
Мы приветствуем друг друга,
С радостью и верою в сердцах,
Отмечать сегодня будем
Новый год, в бараний рог трубя.
***
Пускай плохое в прошлом остается,
Грехи пусть смоет все водой,
Пускай удача улыбнется
И заглянет к Вам домой.
***
Любви, терпения, успеха,
Добра и чистоты души,
Пусть будет в жизни больше смеха,
Пускай сбываются мечты.
***
Ночь в молитвах проведем,
Завершим сегодня тшуву.
Сладко, жирно за столом,
Подари подарок другу.
***
Нам печалиться нельзя,
Ведь евреи все едины!
Поспешим к реке, скользя,
Прочитаем Тору миром!
***
Белые одежды
В праздник одеваем,
Рош ха-Шана радостно
Весело встречаем.
***
В Новый год еврейский
Счастья пожелаю,
Пусть трубит шофар,
Души очищая.
***
В Книгу жизни впишут
Пусть ваши имена,
Жизнь благословенная
Будет Вам дана.
***
Наступит праздник Рош ха Шана,
Людей на радость соберет.
Два дня, две ночи он продлится,
и белой птицей упорхнет.
***
В нарядах белых будут люди,
в знак очищения души
Польются праведные мысли,
непревзойденной чистоты.
***
Долгожданный день придет
Встретим трубным рогом!
Сладок будет Новый год,
Словно хала с медом.
***
Не жалей, что дни прошли,
Что года промчатся,
Всходы добрые взошли
Значит, будет счастье!
Лучшие поздравления в стихах и прозе с еврейским Новым годом
Рош ха-Шана. С еврейским Новым годом
Я поздравляю вас от всей души, друзья.
Пусть будет до краев наполнена жизнь медом,
Да так, чтобы он стекал через края!
***
Желаю счастья Вам, здоровья и удачи,
Желаю долгих лет, везения и любви,
Шана това! Не будем пусть иначе,
Пусть будет все прекрасно впереди!
***
С еврейским Новым годом тебя поздравляю.
И в этот день чудесный я, искренне желаю.
Всю жизнь прожить достойно, без печали и беды,
Свершений необычных и радостных побед.
***
Любви, только бескорыстной, здоровье на годы.
И лучезарной радости, счастливым (ой) быть всегда.
Друзей надежных только, благополучия в семье.
И пусть все неудачи уйдут в небытие.
Поздравления на еврейский новый год в. Поздравления с еврейским новым годом.
Ткиа: Одна нижняя нота, несколько секунд длинные ноты, а потом звук резко обрывается.
***
Шварим: Три коротких звука продолжительностью в одну-две секунды, которые резко переходят от низкого до высокого звучания.
***
Ткиа Гдола: Это один длинный, непрерывный гудок, традиционно длящийся в течение девяти секунд, но в прогрессивных общинах часто этот гудок трубят как можно дольше.
Поздравления с еврейским Новым годом Рош ха–Шаной в 2018 году
Пусть будет жизнь послаще меда
И ароматнее цветов,
Пусть будет солнечной погода,
И пусть цветет в душе любовь.
***
Пусть в Книгу жизни вас запишут,
Пусть вера в вас всегда живет,
Молитвы ваши пусть услышат,
И вечно пусть душа поет.
***
Рош ха-Шана. С еврейским Новым годом
Я поздравляю вас от всей души, друзья.
Пусть будет до краев наполнена жизнь медом,
Да так, чтоб он стекал через края!
***
Желаю счастья Вам, здоровья и удачи,
Желаю долгих лет, везенья и любви,
Шана това! Не будет пусть иначе,
Пусть будет всё прекрасно впереди!
***
Жить желаю Вам счастливо,
Без обиды и обмана,
В новый год возьмите радость,
С праздником вас Рош ха-Шана.
***
Мира Вам, тепла, уюта,
Воплощения всех идей,
Пусть всегда дежурят радость
И достаток у дверей.
***
Пускай тебе Рош ха-Шана
Подарит яркие мгновения!
Пусть будет жизнь любви полна,
Приносит только наслаждение!
***
Пускай все сбудутся мечты,
Здоровья крепкого желаю,
Богатства, мира, доброты
И счастья без конца и края!
Путин поздравил евреев с праздником Рош ха-Шана
Владимир Путин встретился с главным раввином России Берлом Лазаром и президентом Федерации еврейских общин России Александром Бородой.
***
Президент высказал мнение, что российские евреи — счастливые люди, так как им выпало два праздника подряд.
***
Владимир Путин: «Евреи — счастливые люди. Российские евреи. Вчера был День города Москвы — праздник. Сегодня выборы и Р0ш ха-Шана — два праздника подряд!».
***
В книгу Жизни попади —
Рош ха-Шана впереди.
Вот трубит шофар в округе —
Медом угости ты друга.
Будет сладким целый год,
Веселиться весь народ.
***
Всех на праздник рог зовёт,
Рош ха-Шана настаёт,
Обмакнём лепёшку в мёд,
Пусть медовым будет год!
***
Полным счастья и удач,
И больших — больших задач,
Правильных решений,
Щедрых наполнений.
***
А судьбы превратности,
Беды — неприятности —
Мы попросим Б-га,
Бросить за порогом!
***
Родится завтра новый день, и год уже прошел!
Итоги подведет еврей, все будет хорошо.
Рош Ха-Шана, великий день, еврейский новый год.
Он изменение сулит, и счастье принесет.
***
Традиционная еда, и яблоки и мед,
Символизируют добро в еврейский новый год.
Так пожелаем счастья всем, кто празднует его,
Ведь светлый праздник, Новый год, для них важней всего.
***
Рош ха-Шана, трубит шофар
Призывно и торжественно.
Сегодня все, и млад и стар
Награды ждут божественной.
***
Желаем в Книгу жизни быть
Мы вместе нынче вписаны.
И счастливо и мирно жить,
Стремиться к счастью мысленно.
***
Новый год, Рош ха-Шана, — сотворенья праздник,
Светлый гимн звучит в душе, вера в чудеса,
Пусть желанья сбудутся — точно по заказу,
И наполнятся надеждой добрые сердца.
***
Долгожданный день придет —
Встретим трубным рогом!
Сладок будет Новый год,
Словно хала с медом.
***
Не жалей, что дни прошли,
Что года промчатся,
Всходы добрые взошли —
Значит, будет счастье!
***
62
Новый Год к нам мчится
И гуляет все страна.
Пусть в жизни все хорошее случится,
Шана това у-мэтука!
***
Дари нам, Господи, любовь и счастье,
Чтобы судьба была светла.
С Новым годом, сестры, братья,
Желаю, чтоб мечта всегда жила!
***
Желаю мира Вашим семьям,
В душе пускай цветет весна,
Пускай Господь молитВам внемлет,
Рош Ха Шана, Рош Ха Шана!
***
55
Юдеи сурмлят в шофар,
Рош-а — Шана! С Новым годом!
Мы просим, и стар, и млад,
Мир и покой, для народа.
***
Желаем счастливой судьбы,
Написанной в книге жизни,
Судьбы без тоски и борьбы,
Полета благой мысли.
***
Желаем согласия в мире
И много, в здоровье, лет,
Еще пожелаем, на пире,
Жизни без горя и бед.
***
Желаю счастья Вам, здоровья и удачи,
Желаю долгих лет, везенья и любви,
Шана Това! Не будет пусть иначе,
Пусть будет все прекрасно впереди!
***
44
Родится завтра новый день, и год уже прошел!
Итоги подведет еврей, все будет хорошо.
Рош Ха-Шана, великий день, еврейский новый год.
Он изменение сулит, и счастье принесет.
***
Традиционная еда, и яблоки и мед,
Символизируют добро в еврейский новый год.
Так пожелаем счастья всем, кто празднует его,
Ведь светлый праздник, Новый год, для них важней всего.
***
33
Мы приветствуем друг друга,
С радостью и верою в сердцах,
Отмечать сегодня будем
Новый год, в бараний рог трубя.
***
Пускай плохое в прошлом остается,
Грехи пусть смоет все водой,
Пускай удача улыбнется
И заглянет к Вам домой.
***
Любви, терпения, успеха,
Добра и чистоты души,
Пусть будет в жизни больше смеха,
Пускай сбываются мечты.
***
Звук шофара напомнит о стараниях,
Которые добро для мира принесут.
Пусть поздравления не обойдут вниманием
Всех тех, кто рядом или далеко живут.
***
27
Наступит праздник — Рош ха — Шана,
Людей на радость соберет.
Два дня, две ночи он продлится,
и белой птицей упорхнет.
***
В нарядах белых будут люди,
в знак очищения души
Польются праведные мысли,
непревзойденной чистоты.
***
23
Всех на праздник рог зовёт,
Рош ха-Шана настаёт,
Обмакнём лепёшку в мёд,
Пусть медовым будет год!
***
Полным счастья и удач,
И больших — больших задач,
Правильных решений,
Щедрых наполнений
***
А судьбы превратности,
Беды — неприятности —
Мы попросим Б-га,
Бросить за порогом!
***
Внимание! Т. к. даты в еврейском календаре сменяются с заходом солнца, то все праздники наступают вечером накануне дня праздника.
***
Рош ха-Шана. С еврейским Новым годом
Я поздравляю вас от всей души, друзья.
Пусть будет до краев наполнена жизнь медом,
Да так, чтоб он стекал через края!
***
Желаю счастья Вам, здоровья и удачи,
Желаю долгих лет, везенья и любви,
Шана това! Не будет пусть иначе,
Пусть будет всё прекрасно впереди!
***
Пусть будет жизнь послаще меда
И ароматнее цветов,
Пусть будет солнечной погода,
И пусть цветет в душе любовь.
***
Пусть в Книгу жизни вас запишут,
Пусть вера в вас всегда живет,
Молитвы ваши пусть услышат,
И вечно пусть душа поет.
***
Пускай тебе Рош ха-Шана
Подарит яркие мгновения!
Пусть будет жизнь любви полна,
Приносит только наслаждение!
***
Пускай все сбудутся мечты,
Здоровья крепкого желаю,
Богатства, мира, доброты
И счастья без конца и края!
***
Жить желаю Вам счастливо,
Без обиды и обмана,
В новый год возьмите радость,
С праздником вас Рош ха-Шана.
***
Мира Вам, тепла, уюта,
Воплощения всех идей,
Пусть всегда дежурят радость
И достаток у дверей.
***
Новый год еврейский — Рош ха-Шана —
Очень важный праздник для людей.
Без хлопушек, пожеланий пьяных.
День суда над сущностью своей.
***
В этот день евреи размышляют,
Как прожита данная им жизнь
И друг друга просто поздравляют,
И желают жизнью дорожить.
***
В этот день хочу и я поздравить
Всех вас с тем, что прожили мы год.
Было все: и счастье, и печали,
Но хранил нас Бог от всех невзгод.
***
Пожелать хочу добра и счастья.
Жизнь одна — не стоит забывать.
Стоит ли грустить и огорчаться? —
Лучше радость в сердце сохранять.
***
Долгих лет Вам, смеха и достатка,
Жить, не зная горя и обмана.
И в семье пусть будет все в порядке.
С Новым годом вас и с Рош ха-Шана.
***
С еврейским Новым годом поздравляю!
Благополучия, большой любви желаю!
Улыбок и эмоций радостных сполна,
Настал ведь вновь Рош ха-Шана.
***
Пусть будет торжество прекрасным,
Достаток возрастает ежечасно.
Пускай преследует везенье,
И не тревожат никогда сомненья.
***
Рош ха-Шана! Новый год
Отмечаешь ты сегодня.
Пусть в году грядущем повезет,
Дней счастливых пусть три сотни
***
Принесут тебе удачу и любовь,
А еще тепло, заботу, пониманье,
Чтоб улыбки расцветали вновь и вновь,
Исполнялись чтоб твои желанья.
***
В Рош-а-Шана, в еврейский Новый год,
Прожитому году подводя итоги,
Мы помолимся, чтоб избежать невзгод
В предначертанной нам всем дороге.
***
Уготован нам небесный приговор,
В Йом-Кипур его узнает каждый,
Его участь не минует никого,
Как глоток воды во время жажды.
***
В Новый год очиститься спешим,
Нам Всевышний заповедал это,
В праздник очищения души,
В праздник соблюдения обетов.
***
Тысячи лет один раз в год
Наш собирается народ,
Он празднует и ест, и пьет,
Ликует, как умеет.
***
И, яблоки макая в мед,
С молитвой отправляет в рот,
И так встречает Новый год,
Шана Това, евреи!
***
Шана Това! Шана Това!
Год Новый заявил права,
И пусть кружится голова,
Печали хмель развеет!
***
Хоть жизнь еврея — не халва,
Но живы мы, страна жива,
Тостуем, люди, за слова —
Шана Това, евреи!
***
На дворе еврейский новый год,
Что с собою он людям принесет?
Радость и любовь, и очищенье,
И души великое спасенье!
Если ты поверишь в силу эту,
Ощутишь в себе сиянье света!
***
Рош Ха-Шана уже пришел,
С собой добро принес,
У нас все будет хорошо,
У нас не будет слез!
***
Мы встретим с радостью года,
Рожденье новых дней,
Желаю счастья навсегда,
Чтоб стали мы мудрей.
Молитва на еврейский новый год
Полное описание: Молитва на еврейский новый год — в детальных подробностях для наших читателей.
***
В Первый день месяца Тишрей иудеи отпразднуют наступление 5780 года с момента сотворения мира по григорианскому календарю он соответствует 2019-2020 годам
***
Еврейский Новый год один из важных иудейских праздников Рош ха-Шана в 2019-м выпадает на 30 сентября, но, как и все еврейские торжества начинается накануне с заходом солнца.
***
По еврейской традиции, именно в Рош ха-Шана определяются судьбы и события на последующие 12 месяцев.
***
Дословно Рош Ха-Шана (Рош аШана, Рош хашана), в переводе с иврита, означает «голова года».
***
С тех давних пор в первый день месяца Тишрей Бог творит суд над человечеством и определяет людские судьбы на последующие 12 месяцев.
***
Завершается десятидневный период покаяния постом Судным днем или Йом Кипур. День искупления иудеи отмечают 10 числа месяца Тишрей – в 2019-м он выпадает на 9 октября.
***
Праздничную трапезу, по обычаю, завершают благословением евреи благодарят Господа за еду, город Иерусалим, землю Израиля и все хорошее, что получают от Него ежедневно.
***
В первые два дня Тишрея, по обычаю, запрещена любая работа, кроме приготовления пищи.
***
Однако вне зависимости от даты и сезона Новый год у разных народов наступает обычно одномоментно: бьют часы на Спасской башне, гигантское яблоко опускается на Таймс-Сквер.
***
Рош-Ашана – еврейский Новый год 1-2 Тишр9ей, (в этом 2019 году) выпадает на 30 сентября и 1 октября.
***
Так что же празднуют в дни Суда? Надежду на милость Всевышнего и радость своей связи с Ним.
***
В Рош а-Шана евреям заповедано слушать звуки шофара (бараньего рога). Их слышит и Всевышний: при звуке шофара Он покидает свой Трон Судьи и пересаживается на Трон Милосердия.
***
Однако милосердие не сходит на человека автоматически, только лишь потому, что он сподобился послушать звуки шофара (кстати, в шофар трубят непременно во всех синагогах).
Смысл, традиции и дни наступления 5779 года по еврейскому календарю в Израиле и в мире
«Рош ха-Шана» дословно означает «голова года». Подобно тому как функции всего тела зависят от головы, от поведения человека в Рош ха-Шана зависит, каким будет для него наступающий год.
***
Как известно, в диаспоре (вне Израиля) все праздники празднуются два дня вместо одного, однако Рош ха-Шана празднуется два дня даже в
***
«И сказал Бог: сделаем человека, и пусть он властвует над рыбами морскими, и над птицами небесными, и над скотами, и над всей землей» (Берешит/Бытие 1:26).
***
С этого дня начинаются десять дней молитв и раскаяния – «ямИм нораИм» («дни трепета» или «дни раскаяния»), заканчивающиеся Йом-Кипуром днем всепрощения, искупления.
***
Слова пророка Михи: «Он опять умилосердится над нами, изгладит беззакония наши. Ты бросишь в пучину морскую все грехи наши» (Миха 7:18-19) легли в основу обряда «ташлИх» («выбрасывание»).
Стараются посвятить канун Нового года изучению Торы и исполнению мицвы » тшува ».
***
В молитве » эрев Рош Ашана » не произносят таханун (но в » слихот » перед шахарит его говорят и в этот день).
***
4. В канун Нового года мы делаем все обычные приготовления к празднику, показывая этим, что уверены в милостивом суде над нами.
***
Принято совершить омовение в микве, чтобы прийти к Рош Ашана – Дню Суда – очищенными.
***
5. Заранее прикрепляют воском свечи к подсвечнику также и для второго вечера праздника.
***
6. Дни Рош Ашана выпадают на первое и второе числа месяца тишрей. На них распространяются все касающиеся праздника запреты млахот.
***
» Тшува » – искреннее раскаяние и решимость исправить свои пути – искупает грехи и приближает человека к Творцу.
***
9. После » хазарат ашац » читают Тору. При вынесении свитков произносят специальные молитвы, приведённые в сидурах и махзорах.
***
10. В молитве мусаф содержатся 3 особые благословения (помимо трёх первых и трёх последних): «מלכויות», «זכרונות» и «שופרות».
***
В благословении «מלכויות» говорится о царстве Б-га над миром и о том, что его власть будет осознана всеми Его творениями, когда придёт Машиах ( משיח ). Эта браха заканчивается словами:
***
Благословение «שים שלום» в конце молитвы завершают в Эрец Исраэль, как обычно «המברך את עמו ישראל בשלום», а не так, как написано в некоторых махзорах.
***
11. При повторении молитвы мусаф, прозносимом шлиах цибур вслух, читают молитву «ונתנה תקף», которую написал рабби Амнон из Магенцы.
***
Существует обычай совершать коленопреклонение в середине молитвы мусаф, когда шлиах цибур доходит до слов «ואנחנו כורעים ומשתחוים» в
***
13. Тот, кто трубит в рог, и все молящиеся вместе с ним произносят перед исполнением этой мицвы соответствующие молитвы, которые приведены в махзорах и сидурах.
***
14. Сам трубящий должен стоять ни на что не опираясь. Принято, чтобы и все молящиеся стояли.
***
15. Каждый из молящихся должен иметь в виду что, слушая звуки трубы, он исполняет мицву Торы.
***
16. Нельзя разговаривать с момента начала благословения и до последнего звука трубы. Тот, кто разговаривал между брахой и мицвой, должен благословить повторно.
***
***
В этой молитве мы просим сбросить с нас все грехи. Слово » ташлих » – » сбрось » взято из текста самой молитвы:
***
22. Эту молитву произносят в месте, откуда видны море, река или любой другой водоём.
Согласно еврейской традиции, в эти дни предопределяются судьбы и события всего следующего года.
***
Новый год, начинается в первый день месяца тишрей (по лунному иудейскому календарю), который по светскому календарю приходится обычно на середину сентября начало октября.
***
Тем не менее, именно вера в то, что Вездесущий Творец желает своим детям лишь добра, и превращает Рош а-Шана в настоящий праздник.
***
Звук шофара призывает: «Очнитесь те, кто дремлет, кто тратит отпущенные годы бессмысленно. Обозрите души свои и добрыми сделайте дела ваши».
***
Традиция трубить в шофан продолжается уже не первое столетия, а сам рог обозначает овна, которого Авраам вместо своего сына Исаака принес в жертву Богу.
***
В десятый день месяца тишрей, первого месяца еврейского календаря, иудеи всего мира отмечают Йом Кипур День искупления, который называют еще Судным днем.
***
Рош а-Шана, как и все еврейские праздники, начинается незадолго до захода солнца. Хозяйка дома зажигает свечи и с этого момента в дом приходит праздник.
***
Завершается трапеза благословением благодарностью Всевышнему за еду, за землю Израиля, за город Иерусалим и за все хорошее, что ежедневно от Него получают.
***
Есть также обычай есть кусок рыбьей или бараньей головы. При этом говорят: «Дай Бог, чтобы мы стали головой, а не хвостом».
Мы встретим праздник Рош ха Шана,
В посте пробыв до полудня.
И нашу тшуву заверша,
Не оскверним грехом себя.
***
Пускай Творец нам всё простит,
Чтоб чистым быть нам в день Суда.
Он верим, милость проявит,
Свечу зажжём, хвалу творя.
***
Мы в страхе и трепете ждём Рош ха Шана,
Ведь грозный сей праздник, пред днём Суда.
Смиряем себя, очищаем себя,
И пост до полудня берёМнеспроста.
***
Все просим простить нас, за наши грехи,
И снять с нас обеты, и наши долги.
Труба протрубит и зажжётся свеча,
Мы деньги дадим на цдаку тогда.
***
А дома пред трапезой «Кидуш» сверша,
Хлеб в мёд обмакнём, нам достаток прося.
***
Рош ха Шана сегодня встречаем,
Господу судьбы свои вручаем,
Пускай год грядущий добро принесет,
И каждый любовь, место в жизни найдет!
***
Души пусть станут чище, светлей,
Пусть вера откроется для людей!
И звук шофара дома озарит,
Счастье в семьи пускай постучит!
***
Сегодня у нас Рош ха Шана,
Всем пожелаем любви и добра,
Пусть счастьем наполнится каждый дом,
И веры свет вечно сиять будет в нем!
***
Бога молитВам и восхвалим,
И праздничный стол благословим,
Возрадуемся, гостей позовем,
В Новый год с радостью вместе войдем!
***
Глава года, Рош ха Шан,
Наступил в тишрее
Мы встречаем нисан:
Все вокруг евреи!
***
Мы трубим в шофар два дня
С ночи до рассвета,
И Господь всем весть даря
Говорит, кто будет в свете!
***
Каждый верующий вновь
Про дела расскажет.
Свою верность и любовь
Поступками докажет!
***
Всех от души поздравит
И одарит смело:
Радости родным добавит
Не за слово, а за дело!
***
Определяется судьба под звук шофара.
Евреи! «Года голова» покаяться зовет.
Желаю всем особого от Бога дара
Пусть Книга Жизни в дом Ваш снизойдет.
***
Рош ха Шана! Пусть яблоки в меду,
Приносят сладость и удачу всем,
Пусть провидение зажжет Давидову звезду
Которая нас защитит от всех проблем!
***
Рош ха Шана! Луна к Солнцу стремится,
А мы стремимся к небу сбросить все грехи.
Желаю всем очиститься и верой защититься
От злобы, бед, съедающей тоски.
***
Пусть год грядущий медом обернется,
И Вас запишут в книгу белую небес,
Пусть все хорошее немедленно начнется
Да будет полон год благих чудес!
***
Еврейский Рош ха Шана сегодня отмечаем,
Таинственный, прекрасный, еврейский Новый Год.
И с этим славным днем мы всех вас поздравляем.
Желаем чтоб успех упал на вас дождем.
***
Желаем Вам любви, добра и процветания,
Больших побед в пути и счастья океан.
Чтоб воплотились в жизнь все планы и желания.
Пусть мимо обойдут все горести, обман.
***
Рош ха Шана к нам пришел,
Новый Год еврейский.
Пусть все будет хорошо
В ваших жизнях вечно.
***
Стороной пусть обойдут
Беды, грусть, печали.
Дома пусть царит уют,
Счастье, понимание.
***
Рош ха Шана сегодня мы встречаем,
Еврейский самый лучший Новый год!
Пусть вечно не настигнут вас печали,
Хорошее пусть что то к Вам придет.
***
Всегда свою вы мудрость сохраняйте
И будьте век традициям верны.
Корней своих, вас просим, не теряйте,
Предания вечно чтите старины.
